Les conditions suivantes s’appliquent à la boutique de Chocolia, accessible depuis l’adresse :
🇫🇷 Version française
Nous collaborons avec Tebex Limited (www.tebex.io), notre marchand officiel pour nos contenus numériques.
Pour acquérir des licences d'utilisation de nos contenus numériques, vous devez passer par Tebex, notre revendeur et marchand agréé. Lors de votre achat sur Tebex, vous devrez accepter leurs conditions générales, disponibles à l'adresse https://checkout.tebex.io/terms.
En cas de problème ou question sur le produit, contactez-nous en premier lieu (voir en bas de page).
Pour toute autre question relative à un achat effectué via Tebex (demandes de remboursement, problèmes techniques ou questions de facturation), veuillez contacter le support Tebex via https://www.tebex.io/contact/checkout.
🇬🇧 English version
We work with Tebex Limited (www.tebex.io), our official merchant for digital content.
To acquire licenses for our digital content, you must go through Tebex, our authorized reseller and merchant. When making a purchase on Tebex, you will need to accept their terms and conditions, available at https://checkout.tebex.io/terms.
If you have any issues or questions about the product, please contact us first (see bottom of page).
For any other questions regarding a purchase made through Tebex (refund requests, technical issues, or billing questions), please contact Tebex support via https://www.tebex.io/contact/checkout.
En cas de question sur votre commande ou sur l’utilisation de vos produits, vous pouvez nous contacter par les moyens suivants :